Go to Davos and go one map north so you're in the town center. Enter the well on the east side, which should be the one located NE of the church and SE of the Inn.